ユーザーさまご本人から自己解決されたとご連絡いただきました。
今後のために経過をご報告します。
１．バックグラウンド処理、図面の破損、PC3ファイル・フォント・イメージの問題
→すべて問題なし
２．プリンタ名を「AutoCAD PDF（General Documentation）.pc3」に変更
→不具合を改善、ただし画層の統合やコメント削除の設定が必要なので
プリンタ名「Adobe PDF.pc3」（Adobe PDF Converter）を使いたい
３．プリンタ名「Adobe PDF.pc3」の用紙余白「0」を初期値「5」に変更
→不具合を改善
必ず発生する不具合ではないため、なかなか原因を特定できませんでしたが
今回は設定値を調整することで改善できたそうです。
ご連絡いただき、ありがとうございました。今後の参考にさせていただきます。
Ito この質問に回答する